中国系ジャマイカ人
1940年代になると移民二世、いわゆる中国系ジャマイカ人が中国文化に執着する両親に対し反抗するようになります。
彼らは家業を選ばず他の職種につき、ジャマイカ文化の特質を大切にし始めたのです。
カソリックに改宗する者も多く、アフリカ系ジャマイカ人から中国系ジャマイカ人に対する憎悪や、中国文化に対する偏見も和らいでいきました。
アフリカ系と中国系で人種の混合も始まりました。
この流れの一番顕著な例が数字を使ったゲーム（賭博）、「ドラパン（Drop pan）」です。
ドラパンは広東語で Jih Fah、ハッカでは Sue Fah と呼ばれているもので、1から36の数字を書いた紙を鍋の中に落として、誰が勝ったかを競うのです。
大体夢などででてきた数字を元にゲームを行うのですが、傾向を研究して賭ける者もいました。
ドラパンは1850年代の初期中国人移民によってジャマイカにもたらされたといわれています。
1898年まで政府によって規制されていたゲームでした。
しかしドラパン人気に押されて1920年代にこの法律も改正され、現在広く親しまれています。
「ジャマイカ・ジャーナル」に掲載されたバリー・シェバンズの記事によると、ドラパンは「7が人妻と豚を表す。
中国では毎年正月に、男が妻の母親に豚か豚肉を贈る習慣がある。数字の11は男の子の赤ん坊と犬を表し、中国では犬が男の子の赤ん坊と同じく
大事にされている。」（Ｐ46）とある。「数字の8はお腹、妊娠中の女性、穴、指輪を表し、『女性には家系がなく、器に過ぎない』というラスタの
信仰に通じるものがある」（ｐ47）と書いています。
しかし中国人は “ジャマイカ化” しながらも自分達の文化というルーツは大切に守ってきました。
アングリカンの司祭イーストン・リーは中国系ジャマイカ人のルーツを詩や散文の世界で探求。
レストランでは中国の伝統的な日曜日の食事ディム・サムを出しているところが多く、スーパーでも伝統的中国料理の材料を売っています。
中国慈善団体は中国人系の公立学校、療養所、養老院、情報局、ハーツ・イースト・シュリー・ロードには墓地も抱えているのです。
もうミスジャマイカ・中国系コンテストこそ開かれていませんが、中国系女性がミスコンでは大活躍しています。
セイラ・チャン、パッツィー・ヤンなどがミス・ジャマイカに選ばれてきました。
20世紀のように祝祭や花火までは上がりませんが、中国の旧正月や船と月の祭、中華民主共和国の創立記念日など中国の祝日は今だジャマイカでも祝われています。
中国系ジャマイカ人の活躍は政治方面にもみられ、国会議員のローズ・リオン、ファーディナンド・ヤプサム、デルロイ・チャック
がいます。
同時に中国系ジャマイカ人が経済界に与えた影響も大きく、アイランド・グリル、ピューリティ、スーパープラスなどの外食産業、製パン業、スーパーマッケットチェーン、
銀行のＮＣＢなど非常に大成功をおさめています。
来年は中国人のジャマイカ移民150周年を記念してパトリック・リーがジャマイカだけでなくアメリカ､カナダやイギリスに渡った中国系移民の話、
「世界にまたがる中国系ジャマイカ人： ワン・ファミリー（Jamiacan Chinese Worldwide - One Family）」
という本を出版予定です。
３／３
2003年11月13日 Mighty Mules' Bookstore
(2006年10月15日再掲載）
